Din annonce støtter kirken
Det koster 15 € / 110 DDK at annoncere gennem Den Danske Kirke.
Annoncen sendes via mail/post, og pengene betales kontant i kirken, sendes på en check eller overføres via netbank til:
Frederikskirken, DDK i Paris
BNP PARIBAS
IBAN: FR76 3000 4025 8600 0106 8111 296
SWIFT: BNPAFRPPXXX
NB! Mærk overførslen "annonce til Den Danske Kirke", og send kopi af overførslen og annoncetekst til ungkontor@frederikskirkenparis.dk.
English below.
Hejsa,
Mit navn er Clarissa, og jeg har netop afsluttet min kandidatuddannelse i Écriture du réel.
Jeg er i øjeblikket i gang med mit afsluttende praktikforløb i Paris, og jeg skal fraflytte mit kollegieværelse senest den 31. august.
Derfor søger jeg nu et nyt sted at bo. Jeg leder efter en studiebolig eller en etværelses lejemål – gerne med eget bad og toilet.
Mit budget er på maks. 700–800 euro om måneden, gerne inklusiv forbrug. Jeg har ingen særlige krav til beliggenheden.
Alternativt er jeg også åben for at finde en T2-lejlighed (to-værelses) sammen med en veninde. Vi er begge kvinder, og har et samlet budget på 1400–1600 euro om måneden.
I begge tilfælde leder jeg efter et sted, hvor jeg kan bo i minimum ét år.
Lidt om mig:
Jeg taler og skriver lidt dansk og tager undervisning for at blive bedre – min kæreste er dansker. Jeg taler flydende fransk, engelsk og indonesisk.
Jeg ryger ikke, drikker ikke og er en rolig, renlig og hensynsfuld person. Det samme gælder min veninde.
Jeg håber, at nogen kan hjælpe mig med at finde en bolig.
Du er meget velkommen til at kontakte mig:
Telefon: +33 7 67 17 47 12
E-mail: clarissanatan@gmail.com
Med venlig hilsen Clarissa
English version
Hello,
My name is Clarissa, and I have just completed my Master’s degree in Écriture du réel.
I am currently doing my final internship in Paris and need to move out of my student residence by August 31st.
I am therefore looking for a new place to live. I’m searching for a studio or one-room apartment — ideally with a private bathroom and toilet.
My budget is up to €700–800 per month, preferably including utilities. I have no specific requirements regarding the location.
Alternatively, I’m also open to renting a T2 apartment (two-room flat) with a friend. We are both women and have a combined budget of €1400–1600 per month.
In both cases, I am looking for a place where I can stay for at least one year.
A bit about me:
I speak and write a little Danish and am currently taking classes to improve — my partner is Danish.
I speak French, English, and Indonesian fluently. I don’t smoke or drink, and I’m a quiet, clean, and respectful person — the same applies to my friend.
I hope someone can help me find a place to stay.
Feel free to contact me:
Phone: +33 7 67 17 47 12
Email: clarissanatan@gmail.com
Best regards
Clarissa
Studerende søger bolig i Paris
Jeg søger bolig i Paris i 9 måneder (september-maj 2025) og evt.
længere. Jeg er åben overfor forskellige muligheder såsom et værelse,
et studio eller en værtsfamilie. Max husleje 800 EUR.
Jeg er 20 år og er blevet optaget på The American University of Paris,
hvor jeg ser frem til at tage en bachelor i international politik med
opstart slut august 2025.
Jeg taler fransk og flydende engelsk (og selvfølgelig også dansk😊).
Hvis du har brug for mere information om mig, er du velkommen til at
kontakte mig!
Kontaktinfo:
Telefon/WhatsApp: +45 61 43 54 41
E-mail: emmask28@gmail.com
Med venlig hilsen,
Emma
Étudiant à la recherche d'un logement à Paris
Je cherche un logement à Paris pour 9 mois (septembre-mai 2025) et
peut-être plus. Je suis ouverte à différentes options telles qu'une
chambre, un studio ou une famille d'accueil. Loyer maximum 800 EUR.
J'ai 20 ans et j'ai été acceptée à l'Université Américaine de Paris,
où j'ai l'intention de poursuivre un bachelor en politique
internationale à partir de fin août 2025.
Je parle anglais couramment, français et évidemment aussi danois😊).
Si vous avez besoin de plus d'informations sur moi, n'hésitez pas à me
contacter !
Coordonnées :
Phone/WhatsApp : +45 61 43 54 41
E-mail : emmask28@gmail.com
Cordialement,
Emma
American-Danish couple searching for a new home in Paris
My partner and I are looking for a new apartment in Paris. We would like to find a place starting spring/summer 2025. We’re looking for a one-bedroom apartment but we’re open to other options.
Maximum rent approximately 1200 EUR.
We both work in the arts, collaborating with French and international cultural institutions and have been based in Paris for some years.
Ma compagne et moi sommes à la recherche d'un nouvel appartement à Paris. Nous aimerions trouver un appartement à partir de printemps/été 2025. Nous recherchons un appartement deux pièces, mais nous sommes ouverts à d'autres options.
Le loyer maximum est d'environ 1200 EUR.
Nous travaillons tous les deux dans le domaine des arts, collaborant avec des institutions culturelles françaises et internationales, et sommes basés à Paris depuis quelques années.
Min partner og jeg søger en ny lejlighed i Paris. Vi vil gerne finde et sted fra begyndelsen af foråret/sommer 2025. Vi leder efter en 2-værelses lejlighed, men er åbne for andre muligheder.
Max husleje omkring 1200€.
Vi arbejder begge indenfor kunst og kultur, samarbejder med franske og internationale institutioner og har været bosat i Paris i nogle år.
Merci à vous !
Victor & Rachael
studio@victorchakravarty.com
+ 45 71 24 72 52
+ 33 656696352
Artist looking for a studio/atelier
Interdisciplinary artist looking for a studio/atelier. Preferable in Paris, but options outside the périphérique are welcome.
Artiste à la recherche d'un atelier
Artiste interdisciplinaire à la recherche d'un atelier. De préférence à Paris, mais des options en dehors du périphérique sont les bienvenues.
Victor Chakravarty
www.victorchakravarty.com
studio@victorchakravarty.com
+ 45 71 24 72 52
+ 33 656696352
Opslået 9. april. 2025
